Un mot sur la décroissance et autre sobriété heureuse

"Si tu demandes à quelqu’un quel est le plus grand problème actuel dans le pays, le désintérêt ou l’apathie ? On te répondra bien souvent : je ne sais pas et je m’en fous..."

C’est une citation de l’écologiste et philosophe Xuan Cheu-Lin rapportée dans une interview du 27/08/08.

Mai 2010 : ils nous parlent de récession.

En France : des mesures de rigueur à prendre, des plans d’austérité sur les 5, 10 ou 15 années à venir pour... maintenir la croissance.

Mais de décroissance point !

Se serrer la ceinture pour maintenir une illusoire croissance oui, mais "vivre simplement pour que d’autres puissent simplement vivre", c’est non.
C’est fou, non ?

C’est une citation de Gandhi.

Actuellement en France le mot de décroissance est sujet à polémiques et malentendus. Rappelons qu’il vient d’un rapport paru en 1973, The limit of growth, traduit en français sous le titre déjà bien faussé de Halte à la croissance ! Ses importantes mises à jour de 1993 et 2004 n’ayant même pas été traduites en français, le débat semble faussé.

Pourquoi la décroissance et autre sobriété heureuse sont-elles systématiquement présentées comme un retour à la bougie ou une obscure tyrannie ?

Pour avoir l’expérience d’autres réalités que celles des pays riches, je suis convaincue que la croissance n’est pas infinie et qu’il y a un équilibre soutenable autant qu’équitable à construire d’urgence et par tous comme une avancée (et non une récession). Sur les pas d’Ivan Illich, Lanza del Vasto, Gandhi, Nicanor Perlas, Vandana Shiva, Pierre Rabhi, Jean-Marie Pelt et tant d’autres, il est temps d’encourager la simplicité volontaire, la non-violence, la re-localisation conviviale, la sobriété heureuse, le droit de retrait ou encore l’abondance frugale.

Repenser les mythes du "développement" et de "la croissance" fait partie du changement. Mal comprise et peut-être même mal représentée, l’idée de décroissance n’en reste pas moins valable, certainement pas utopique mais responsabilisante et hautement futurable*.

* mot nouveau qui concentre futurible - qui lui même n’existe pas -, futur tout court et renouvelable autant que probable.

Pensées, fragments, poèmes et courage... continuons à partager

Un message, un commentaire ?

La Vie Nouvelle

Par rapport à la Divina commedia, la Vita nuova de Dante est largement méconnue, et sous-estimée. Le texte est bref, portant sur une rencontre et ses conséquences sur la vie du poète. Il croise un jour Beatrice Portinari. Les émotions qu’elle lui inspire, l’idéal qu’elle semble incarner, sa (…)

Choses vues

Carnet de bord n°7 : Choses vues “With action comes hope”. C’est le mantra qui a accueilli des milliers de personnes pendant les 3 jours de ChangeNow à Paris. C’est Victor Hugo qui a écrit “Choses vues”, ce sont des notes. En tant qu’écrivain, je reste à ma place et j’assume mon (…)

J’ai tout raté

Carnet de bord n°6 : J’ai tout raté J’étais pourtant en pleine forme, je m’étais levée tôt pour aller nager, j’avais marché avant d’arriver pour bien réguler mon esprit atypique, j’ai déjà fait des présentations publiques sans souci, et pourtant là, j’ai tout raté. Je me suis plantée en (…)

What are these barriers ?

Carnet de bord n°5 : Overcoming barriers to a clean energy future in the Global South So, what are these barriers ? The panelists mentioned 3 : lack of dough + lack of policies and regulation + lack of public sector investment (80% of investment in the Renewable Energy sector is private and (…)